-
1 named perils
страх. указанные [поименованные\] риски* (риски, указанные в страховом полисе, на которые распространяется страховое покрытие)See: -
2 named perils
risques désignés (LGA) -
3 named perils coverage
-
4 named perils insurance
тж. named peril insurance страх. страхование поименованных [указанных\] рисков* (форма имущественного страхования, при котором страховое покрытие распространяется только на те риски, которые перечислены в страховом полисе)Syn:See:
* * *
страхование поименованных рисков: страхование собственности, которое покрывает только риски, упомянутые в полисе; см. all-risks insurance.Англо-русский экономический словарь > named perils insurance
-
5 named perils policy
тж. named peril policy страх. полис страхования поименованных [указанных\] рисков* (полис, обеспечивающий страховое покрытие только тех рисков, которые в нем перечислены)Syn:See: -
6 named perils basis
-
7 named perils insurance
Универсальный англо-русский словарь > named perils insurance
-
8 named perils insurance
страхование от названных опасностей; страхование от оговоренных рисковEnglish-Russian insurance dictionary > named perils insurance
-
9 named perils contract
garantie risques spécifiés (2e) -
10 named perils policy
police contre des risques particuliers (2e) -
11 householder's named perils insurance
assurance des maîtres de maison (2e)English-French insurance dictionari > householder's named perils insurance
-
12 named peril coverage
страх. = named perils coverage -
13 named peril insurance
страх. = named perils insurance -
14 named peril policy
страх. = named perils policy -
15 perils named policy
[com] police osiguranja imenovanih rizika -
16 open perils policy
страх. полис страхования открытых рисков*, полис с открытыми рисками* (страховой полис, покрывающий все возможные риски, кроме рисков, которые специально указаны как исключенные из страхования)Syn:See: -
17 specified perils coverage
страх. = named perils coverageАнгло-русский экономический словарь > specified perils coverage
-
18 specified perils insurance
страх. = named perils insuranceАнгло-русский экономический словарь > specified perils insurance
-
19 specified perils policy
страх. = named perils policyАнгло-русский экономический словарь > specified perils policy
-
20 peril
1. сущ.общ. риск, опасностьSee:2. гл.общ. подвергать опасностиhe perils his life — он рискует жизнью [подвергает опасности свою жизнь\]
* * *опасность моря (страх.); риск (страх.). . Словарь экономических терминов .
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Named Perils Insurance Policy — A home insurance policy that only provides coverage on losses incurred to your property from hazards or events named on the policy. Named peril policies may be purchased as a less expensive alternative to a comprehensive coverage or broad… … Investment dictionary
named perils insurance — An insurance policy that names specific risks covered by the policy. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
Named-Perils-Versicherungen — ⇡ Einzelgefahrenversicherungen … Lexikon der Economics
NAMED PERILS INSURANCE — страхование имущества, которое покрывает риски, оговоренные в полисе, в отличие от страхования на условиях все риски (all risks insurance), по которому страхуются все риски, кроме зафиксированных в договоре … Финансово-инвестиционный толковый словарь
The Perils of Penelope Pitstop — Infobox Television show name = The Perils of Penelope Pitstop caption = format = Animated series picture format = NTSC runtime = 21 minutes creator = developer = executive producer = William Hanna Joseph Barbera starring = Mel Blanc Paul Lynde… … Wikipedia
The Perils of Polling — Эпизод «Царя горы» «The Perils of Polling» … Википедия
Powers and Perils — Powers Perils is a role playing game written by Richard Snider and published by Avalon Hill in 1983 as a boxed set. It consisted of four main rule books (The Character Book, Combat and Magic, The Creature Book, and Treasure and Human Encounters)… … Wikipedia
A Guy Named Joe — Infobox Film name = A Guy Named Joe image size = 200px caption = Spanish movie poster with Spencer Tracy and Irene Dunne director = Victor Fleming producer = Everett Riskin writer = Dalton Trumbo (screenplay) Frederick Hazlitt Brennan… … Wikipedia
Einzelgefahrenversicherungen — Named Perils Versicherungen; Bezeichnung der ⇡ Sachversicherungen und ⇡ Betriebsunterbrechungsversicherungen, deren Versicherungsschutz auf bestimmte, einzeln benannte Gefahrenereignisse (⇡ Gefahr) ausgerichtet ist. Beispiele: Feuer ,… … Lexikon der Economics
insurance — /in shoor euhns, sherr /, n. 1. the act, system, or business of insuring property, life, one s person, etc., against loss or harm arising in specified contingencies, as fire, accident, death, disablement, or the like, in consideration of a… … Universalium
Property insurance — provides protection against most risks to property, such as fire, theft and some weather damage. This includes specialized forms of insurance such as fire insurance, flood insurance, earthquake insurance, home insurance or boiler insurance.… … Wikipedia